Zurück zur Hilfsorganisation

Santa Isabel e.V. & Einfach Helfen e.V.

Santa Isabel e.V. & Einfach Helfen e.V. - Hilfe für Familien, die durch ein Schicksal in existenzielle Not geraten sind

Und plötzlich ist alles ganz anders: Durch schwere Krankheit oder andere unerwartete Schicksalsschläge in existenzielle Not geratene Kinder und Familien müssen leider häufig viel zu lange auf Hilfe warten. Diesen Menschen dann schnell und unbürokratisch zu helfen, wenn es am notwendigsten ist, haben sich Marianne Mack mit Ihrem Verein „Santa Isabel e.V.“ und Mauritia Mack mit „Einfach Helfen e.V.“ zum Ziel gesetzt und engagieren sich beide mit Herzblut für ihre Vereine.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Français: And all the sudden everything changes; families and children who have come into difficulties through illnesses or unexpected blows of fate often have to wait way too long to get some support. The two charities “Santa Isabel e.V.“ run by Marianne Mack and “Einfach Helfen e.V.“ run by Mauritia Mack have been dedicated to help those people who need it the most and give their support in a quick and non-bureaucratic way.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------

English: Et soudain, tout s’écroule : une maladie grave ou d'autres aléas inattendus du destin plongent des enfants et leurs familles dans l’urgence. Et l’aide se fait souvent attendre.Venir en aide à ces personnes rapidement et sans obstacles bureaucratiques quand elles en ont le plus besoin : voilà le but que se sont fixées Marianne Mack avec son association « Santa Isabel e.V. » et Mauritia Mack avec « Einfach Helfen e.V. ».